-
1 point-to-point wiring
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > point-to-point wiring
-
2 Termi-Point-Verdrahtung
f ELEKTRON termipoint wiringDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Termi-Point-Verdrahtung
-
3 навесной монтаж
-
4 навесной монтаж
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > навесной монтаж
-
5 punt-puntbedrading
• point-to-point wiringNederlands-Engels Technisch Woordenboek > punt-puntbedrading
-
6 навесной монтаж
Русско-английский словарь по солнечной энергии > навесной монтаж
-
7 последовательный монтаж
Русско-английский словарь по микроэлектронике > последовательный монтаж
-
8 навесной монтаж
-
9 навесной монтаж
-
10 навесной монтаж
Русско-английский военно-политический словарь > навесной монтаж
-
11 навесной монтаж
Русско-английский словарь по информационным технологиям > навесной монтаж
-
12 навесной монтаж
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > навесной монтаж
-
13 навесной монтаж
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > навесной монтаж
-
14 монтаж
1. м. assembly, mounting2. м. erectionпроцесс монтажа; монтажные работы — erection procedure
3. м. installation, mounting4. м. wiringмонтаж голым проводом; струнный монтаж — piano wiring
5. м. кфт. montage; editingнавесной монтаж — point-to-point wiring; discrete components
объёмный монтаж — space-wired interconnections; dense-packed point-to-point wiring
печатный монтаж — printed wiring; printed circuitry
изготавливать печатный монтаж вакуумным напылением — manufacture the printed wiring by vacuum evaporation
-
15 монтаж
arrangement, assemblage, ( процесс) assembly, bonding, composition, building, buildup, final copy, cut-and-paste, ( фильма) cutting, editing тлв, erection, fabrication, fitting, ( негативов) flat, incorporation, ( компонентов) insertion, installation, ( схемы) joining-up, montage, mount, mounting, packaging, placement, packaging process, rigging, setup, ( видеомагнитофонной ленты) splicing, wiring* * *монта́ж м.1. ( сборка) assembly, mounting2. ( строительных и других конструкций) erection3. ( промышленного и другого оборудования) installation, mounting4. ( электрической и электронной схем) wiringмонта́ж ведё́тся провода́ми в жгута́х — the (electric) wiring is carried in bundlesвыполня́ть монта́ж про́водом ма́рки — N carry out the wiring with type N wireмонта́ж осуществля́ется на обжи́мных соедине́ниях — wiring uses crimped connectionsпрозвони́ть монта́ж — test the wiring for continuity5. кфт. ( для достижения художественного эффекта) montage; ( для технических целей) editingбеспа́ечный монта́ж — solderless wiringвыдвижно́й монта́ж — drawout [telescopic] mountingмонта́ж в яче́йках ( электрооборудования) — cell mountingмонта́ж го́лым про́водом — piano wiringмонта́ж диапозити́вов — strippingмонта́ж ка́бельной прово́дки — cablingко́нтурный монта́ж полигр. — lay-outмногосло́йный монта́ж — multilayer wiringнавесно́й монта́ж — ( способ соединения элементов) point-to-point wiring; ( способ соединения по виду применяемых схемных элементов) discrete componentsмонта́ж на пане́ли — panel mountingмонта́ж на пла́тах — terminal-board wiringмонта́ж на ра́ме — frame mountingобъё́мный монта́ж — space-wired interconnections; элк. dense-packed point-to-point [three-dimensional] wiringоткры́тый монта́ж — exposed wiringпере́дний монта́ж (на щите, панели) — front-of-panel mountingпеча́тный монта́ж — ( печатные проводники без схемных элементов) printed wiring; ( печатные проводники и схемные элементы) printed circuitry (Примечание. Различие признается, но не соблюдается)изгота́вливать печа́тный монта́ж ва́куумным напыле́нием — manufacture the printed wiring by vacuum evaporationизгота́вливать печа́тный монта́ж вы́рубкой — make the printed wiring by stamping [embossing]изгота́вливать печа́тный монта́ж травле́нием фольги́рованной пла́ты — make the printed wiring by foil-etchingизгота́вливать печа́тный монта́ж электроосажде́нием — manufacture the printed wiring by electroplatingполууто́пленный монта́ж (на щите, панели) — semiflush mountingсилово́й монта́ж — power wiringскры́тый монта́ж — concealed wiringсто́ечный монта́ж — rack mountingмонта́ж схе́мы — circuit wiringтелескопи́ческий монта́ж (на щите, панели) — telescopic mountingмонта́ж трубопрово́да — pipe layingмонта́ж фотопла́на афс. — assembly [assembling] of a mosaicмонта́ж фо́рмы полигр. — ( в высокой печати) lay-out; ( в плоской или глубокой печати) stripping-inмонта́ж ши́ны — (tyre) mounting, fitting of tyre -
16 навесной монтаж
1) Engineering: cantilever erection (пролётного строения моста), erection without scaffolding (пролётного строения моста), point-to-point wiring (проводов), Integral Mount2) Construction: cantilevered erection (пролётного строения моста), cantilevering (моста)3) Electronics: air wiring4) Makarov: discrete components (способ соединения по виду применяемых схемных элементов), point-to-point wiring (способ соединения элементов) -
17 объёмный монтаж
-
18 навесной монтаж
-
19 навесной компонент
1) Engineering: add-on component, add-on device2) Electronics: added component, external component3) Microelectronics: attached device4) Makarov: hook-up wiring element, point-to-point wiring elementУниверсальный русско-английский словарь > навесной компонент
-
20 навесной элемент
1) Engineering: add-on component, hookup element2) Electronics: discrete element, hook-up element, hook-up wiring element, point-to-point wiring element3) Information technology: add-on device, attached device
См. также в других словарях:
point-to-point wiring — erdvinis montažas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. point to point wiring; space wired interconnections vok. Punkt zu Punkt Verdrahtung, m; Raumverdrahtung, f rus. навесной монтаж, m; объёмный монтаж, m pranc. câblage point… … Radioelektronikos terminų žodynas
Point-to-point construction — is the way most electronics circuits were constructed before the 1950s. Point to point construction is still used to construct prototype equipment with few or heavy electronic components.The crucial invention was soldering. In soldering, an alloy … Wikipedia
Wiring closet — A wiring closet is a small room where connections are made for electrical connections. They are common in institutional buildings such as offices and schools. While they are used for many purpose, their most common use is for computer networking … Wikipedia
câblage point par point — erdvinis montažas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. point to point wiring; space wired interconnections vok. Punkt zu Punkt Verdrahtung, m; Raumverdrahtung, f rus. навесной монтаж, m; объёмный монтаж, m pranc. câblage point… … Radioelektronikos terminų žodynas
Demarcation point — Dmark redirects here. For the German currency, see Deutsche Mark. Old and new style demarcation points in a Canadian home built in 1945. A splitter for a DSL modem has been plugged into the modern demarc (on the right). One line passes through a… … Wikipedia
Electrical wiring (UK) — The modern UK standards and regulations for electrical wiring no longer differ substantially from those in other European countries. However, there are a number of noteworthy national peculiarities, habits and traditions associated with domestic… … Wikipedia
Consumer mains wiring — Đomestic consumer mains wiring refers to the wiring in the house hold premises and low voltage installations. Even though arbitrary electric wiring demands detailed calculations for selection of conductor sizes, circuit breakers, voltage drops… … Wikipedia
On-premises wiring — In telecommunication, on premises wiring is customer owned communications transmission lines. It is also called customer premises wiring (CPW).[1] The transmission lines can be metallic (copper) or optical fiber, and may be installed within or… … Wikipedia
Electrical wiring (United States) — Electrical wiring in general refers to conductors used to carry electricity and their accessories. General aspects of electrical wiring as used to provide power in or to buildings and structures, commonly referred to as building wiring, are… … Wikipedia
Electrical wiring — in general refers to insulated conductors used to carry electricity, and associated devices. This article describes general aspects of electrical wiring as used to provide power in buildings and structures, commonly referred to as building wiring … Wikipedia
Knob and tube wiring — (sometimes abbreviated K T) was an early standardized method of electrical wiring in buildings, in common use in North America from about 1880 to the 1930s. [Terrell Croft and Wilford Summers (ed), American Electricans Handbook, Eleventh Edition … Wikipedia